系 - jì,xì
◎ 详细解说：
系
繋
jì
【动】
拴;系结〖tie;fasten;buttonup〗
忽风云腾涌,急系缆。——陆游《过小孤山大孤山》
系之苇召。——《荀子·劝学》
又如:系腰(腰带);系鞋带;把晾衣服绳系在树上;她的头发上系了一根红缎带;腰上系了一根紫色的…腰带;把卡片系在包上;把衣服扣系上
约束;羁绊〖restrain〗
愚士系俗兮,窘若囚拘。——汉·贾谊《鹏鸟赋》
拘囚〖arrest〗
累及好人,无故系狱。——元·关汉卿《裴度还带》
留意;挂念〖becareful;lookout〗。如:系人情思
牵涉;关连〖involve;dragin〗
穷通各问命,不系才不才。——唐·白居易《谕友》
另见xì
系泊
jìbó
〖moor〗用链条、缆绳、锚或其它工具把船艇飞行器定位的动作
系泊浮筒
系带
jìdài
〖ribbon〗∶主要用于捆扎包装物的窄形织品(如粘贴在带状物之上的薄纸或纺织纤维)
〖tie-tie〗∶海员吊床上的几根系绳之一,可用它将吊床捆成一卷;泛指各种绳索
〖frenum〗∶一种作为支持或限制用的连接性的膜皱襞(例如舌下面的)
〖lace〗∶将两个边(如服装的或机器皮带的)系结在一起的细索或线带
系留
jìliú
〖makefast〗∶船艇系在某种东西上(如浮筒或桩柱)
〖moor〗∶见“系泊”
系留塔
系绳
jìshéng
〖stakerope〗∶将动物系于桩上的绳子
〖tether〗∶用来拴住动物使它只能在允许范围内活动或喂食的物件;好像系绳、系链那样使用的东西(如绳、缆)
系
繫
xì
【动】
(“系”、“係”、“繫”三字的意义界限不清楚,故往往通用,且经传多以繫为之,只有世系的意义,只用“系”字。会意。甲骨文字形上面是“爪”,下面是“丝”。丝悬于掌中而下垂。本义:悬,挂)
同本义〖hang〗
以羽为巢,而编之以发,系之苇苕。——《荀子》
又如:系璧(系在带间的小玉璧);系滞(悬挂弃置)
拴;绑〖tie;fasten〗
繫,约束也。——《说文》
繫,系也。——《易·系辞》释文
以九两繫邦国之民。——《周礼·天官·大宰》。注:“繫,联缀也。”
子婴即系颈以组,白马素车,奉天子玺符,降轵道旁。——《史记》
又如:系足(借指婚姻);系裹(穿戴衣帽);系舟(指船靠岸。也作“系船”)
拘囚;关进牢狱〖imprison〗
收系张胜。——《汉书·李广苏建传》
老母系保宫。
利系者之多。——清·方苞《狱中杂记》
又如:拘系(拘禁);系縻(束缚)
牵挂〖beanxiousabout〗
可怜赫赫丹阳尹,数颗槟榔尚系怀。——宋·陆游《读史》
又如:系怀(心中牵挂某事或某人)
依附〖dependon〗
古者诸侯之有女子也,所以苞苴玩弄系援于大国也。——汉·刘向《列女传》
又如:系援(依附求助);系象(寄托意象);系命(犹言寄托性命)
关联〖relateto〗
足有系帛书。——东汉·班固《汉书·李广苏建传》
又如:系亲(联姻,结亲);系络(联结);系联(联系);系属(联缀)
【名】
∶系物的带、绳〖band;rope;cord〗
武冠,俗谓之大冠,环缨无蕤,以青系为绲。——《后汉书·舆服志下》
系
xì
【名】
世系;系统〖lineage;line;system〗
桑道茂者,寒人,失其系望。——《新唐书》
又如:系望(世系郡望);系孙(指后代子孙);系族(一姓世代相传的序列);系录(谱牒。记录一姓世系的书);系世(记载世系的谱牒);谱系;管系;层系;坐标系;星系;银河系;太阳系;奥陶系;碳系;志留系
某些学科中分类的名称〖family〗。如:汉藏语系;印欧语系
高等学校按专业性质设置的教学行政单位〖department〗。如:数学系;历史系
地质学名词〖system〗。地层系统分类的第二级,小于界,相当于地质年代的纪
系燕王父子。——宋·欧阳修《新五代史·伶官传·序》
姓。楚有系益
系
係
xì
【动】
束缚;捆绑〖tie;fasten〗
系,繫也。——《说文》
系,连也。——《广雅》
系,繫也,相联繫也。——《释名·释衣服》
系曰。——《文选·张衡·思玄赋》。旧注:“系,繫也,言繫一赋之前意也。”
系隆我汉。——《后汉书·光武纪下》。注:“犹繫也。”
係,繫束也。——《说文》
係妻孥。——《国语·越语上》注:“係,繫也。”
係马舌。——《国语·吴语》。又注:“係,缚也。缚马舌恐有声也。”
係累其子弟。——《孟子,梁惠王下》。注:“係累,犹缚结也。”
百越之君,俯首係颈,委命下吏。——贾谊《过秦论》
又如:系累(束缚);系锁(用锁索捆绑);系颈(把绳套在颈上,表示伏罪投降)
继续;接续〖carryon;continue〗
汎海而至,风波艰阻,沈溺相係。——《后汉书·郑弘传》
邓、唐、蔡、陈,驰捷系踵。——宋·洪迈《容斋四笔·会合联句》
又如:系进(接续进发);系道(相继于道,络绎不绝)
维系;关联〖maintain;relateto;miss〗
某命系于将军,惟将军怜之。——《三国演义》
又如:系属(联系,关联);系心(犹归心;挂心)
是〖be〗。如:纯系虚构;系是(是,乃是)
另见jì
系绊
xìbàn
〖fetter〗为某种原因所约束
系词
xìcí
〖copula〗逻辑上指命题中联系主词与宾词来表示肯定或否定的部分
系颈
xìjǐng
〖stickone'sneckintonoose〗用绳子拴着脖子,表示投降伏罪
当系颈蛮邸。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
俛首系颈。——汉·贾谊《过秦论上》
系累
xìlèi
〖encumbrance〗∶牵累;连累
家庭的系累使他过早地苍老了
〖tie;takeintocustody〗捆绑;拘囚
系恋
xìliàn
〖bereluctanttoleave(aplace)〗依恋;留恋;舍不得
系恋母校
系梁
xìliáng
〖collarbeam〗∶屋顶桁架中在比承梁板高得多的水平上的连接椽子的连系梁
〖tiebeam〗∶起拉杆作用的梁(如在屋顶中)
〖footingbeam〗∶屋顶的小屋梁
〖binder〗∶连系建筑物的部件的梁、大梁或框架
系列
xìliè
〖series;sets〗相关联的成系统的事物
系列剧
xìlièjù
〖series〗连续剧,集与集之间要密切相联,人物和情节连续蝉联而下
系念
xìniàn
〖beanxiousabout〗牵挂,挂念
系谱
xìpǔ
〖genealogy;pedigree〗以亲子关系来记述一个家族或一个氏族世系的谱牒
系囚
xìqiú
〖prisoner〗拘押在狱中的囚犯
系囚常二百。——清·方苞《狱中杂记》
系数
xìshù
〖coefficient〗测量某种性质或特征的数以及一般在计算中使用的因子
系统
xìtǒng
〖system〗∶按一定的关系组成的同类事物
财贸系统
〖systematic〗∶有条理或有系统的
系统研究
系心
xìxīn
〖cherish;entertain,harbour;intention〗心向,心有所寄托
系心怀王。——《史记·屈原贾生列传》
系狱
xìyù
〖beinprison;beconfined;putinprison〗囚禁于牢狱
君既系狱。——清·梁启超《谭嗣同传》
以杀人系狱。——清·方苞《狱中杂记》
◎ 记载来源：【未集中】【糸字部】
◎ 康熙字典记载：
【广韵】【集韵】【韵会】【正韵】??胡计切，音繫。【说文】繫也。【博雅】相连繫也。【前汉·敘传】系高頊之??胄兮。【註】应劭曰：连也。【后汉·张衡传】系曰。【註】系，繫也。【文选註】言繫赋之前意也。 又【张衡·东京赋】虽系以隤墙塡堑。【註】系，继也。 又【左思·魏都赋】本前修以作系。【註】系者，胤也。 又【广韵】绪也。【增韵】联属也。 又姓。【广韵】楚有系益。○按《说文》系自为部，今倂入。
双 - shuāng
◎ 详细解说：
双
雙
shuāng
【名】
(会意。从雔,从又,持之。雔(chóu),两只鸟。又,手。本义:一对)
禽鸟二只〖twobirds〗
雙,隹二枚也。——《说文》
飞鸟曰双。——《方言六》
其诸为其双双而俱至者与。——《公羊传·宣公五年》。正义:“双双之鸟,一身二首尾,有雌雄,随便而偶,常不离散。”
中有双飞鸟,自名为鸳鸯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
云南等地少数民族计算田亩的单位〖acre〗。田广二亩、四亩、五亩都可称双,各从方俗;无定制
官为田,四十双为二百亩。——《唐书》
姓
双
雙
shuāng
【形】
成双的,一对〖two;both;double;twin;dual〗
云有第三郎,窈窕世无双。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
厅旁一室,为吾与汝双栖之所。——清·林觉民《与妻书》
又如:双人舞;举世无双;双红(双红帖。比单帖大一倍,从中折合,用红纸,故名);双林(即沙罗双树,佛祖示寂(死亡)的地方);双阙(古代宫殿、宗庙与陵墓前左右各一个的高台楼观);双套飞车(两头牲口拉的快车);双骞(双飞);双七(指农历七月七日);双丸(指日和月);双角(两角);双杵(古人捣衣,对立执杵如舂米,故名双杵);双枚(屋内的重檐);双关儿透(很透彻);双栖(指禽鸟雌雄同栖息。借喻夫妻形影不离);双靥(脸的两颊);双向沟通(指让意见沟通的双方均能有公平的机会,坦然地表达讯息的意义)
偶,与“单”相对〖even〗
唐朝故事,只日视事,双日不坐。——《宋史·礼志》
又如:单日不着双日着(迟早有一天总会遇上)
双
雙
shuāng
【量】
两个,一对〖pair〗
凡献,执一双。——《仪礼·聘礼》
客从远方来,遗我双鲤鱼。——古乐府《饮马长城窟行》
又如:一双鞋;一双短袜;三双手套;还要一双筷子;有一双灵丽的眼睛;一双脚
双
雙
shuāng
【动】
追随,跟从〖follow〗
恶少爱众,天下双。——《文子·符言》
匹敌〖match〗
至如信者,天下无双。——《史记·淮阴侯列传》
又如:双珠(兄弟俱美之称);双凤(兄弟俱美,才智出众)
双百方针
shuāngbǎifāngzhēn
〖thetwoprinciples;Letahundredflowerblossomandahundredschoolsofthoughtcontend〗“百花齐放,百家争鸣”方针的简称。是中国共产党1956年提出的促进艺术发展、科学进步和社会主义文化繁荣的方针。
双胞胎
shuāngbāotāi
〖twins〗孪生的一对
他是双胞胎之一
双边
shuāngbiān
〖bilateral〗由两个方面参加的,特指由两个国家参加的
双边会谈
双边协定
双宾语
shuāngbīnyǔ
〖doubleobjects〗一个动词所带的两个宾语,如“我给你一本书”里的“你”和“一本书”
双重
shuāngchóng
〖duplex〗两方面;两重
双重关系
双重身份
双重国籍
双重国籍
shuāngchóngguójí
〖dualnationality〗指一个人兼有两国国籍
双重人格
shuāngchóngréngé
〖dualpersonality〗指一个人同时具有的两种对立的身分或品质(含贬义)
双打
shuāngdǎ
〖doubles〗某些球类比赛的一种方式,每方出两人组成一组,由两组对打
双档
shuāngdàng
〖afolkartterm〗曲艺术语。苏州评弹等指两个演员同台对口演出
双方
shuāngfāng
〖bothsides〗指在某事上相对的两方面
男女双方
双方一致认为
双峰驼
shuāngfēngtuó
〖Bactriancamel〗一种有两个驼峰的骆驼
双幅
shuāngfú
〖doublewidth〗双倍宽度
双杠
shuānggàng
〖parallelbars〗
一种体操器械,是安在架上的两根平行横杠
体操项目之一,运动员在双杠上做各种动作
双挂号
shuāngguàhào
〖registeredletterwithreceipt〗指要求回执的挂号信
双关
shuāngguān
〖havingadoublemeaning〗∶汉语修辞格之一。字面上是一个意思,而暗含着另一个意思
双关语
一语双关
〖bisociation〗∶把一个思想或一个对象在心理上同时跟通常不认为有联系的两个领域联系起来
双关语
shuāngguānyǔ
〖pun;quibble〗有明暗两层含义的话语
双管齐下
shuāngguǎn-qíxià
〖paintapicturewithtwobrushesatthesametime;dotwothingsatatime〗指同时并用两管笔作画,比喻两方面同时进行或两种方法同时采用
双轨
shuāngguǐ
〖multipletrack〗指铁路复线,有两组平行的轨道
双轨铁路
shuāngguǐtiělù
〖duorail〗两条路轨的铁路,以别于单轨铁路
双轨制
shuāngguǐzhì
〖dualsystem〗指两个系统同时运行的制度
双轨工作制
双铧犁
shuānghuálí
〖two-bottomplow〗有两块犁壁或圆盘耙片的犁,可一次犁两条垄沟
〖doubleplow〗有两个不同的犁铧或圆犁刀的犁
双簧
shuānghuáng
〖atwo-manact,withonespeakingorsingingwhilehidingbehindtheotherwhodoestheacting〗曲艺的一种。一人表演动作,一人藏在身后说或唱,互相配合。比喻双方串通的活动,由一方出面,另一方背后操纵
双交
shuāngjiāo
〖doublecross〗〖农〗∶四个不同的近交系中第一代杂交之间的产物(如玉蜀黍种的杂交)
双料
shuāngliào
〖extraquality;ofreinforcedmaterial〗双倍的物质材料或两种物质材料,多用于比喻
双料特务
双流
shuāngliú
〖double-current〗当发送电报信号时,利用反向电流以使信号从传号状态变到空号状态
双陆
shuānglù
〖anancientchessgame〗古代的一种棋类游戏
双抢
shuāngqiǎng
〖rush-harvestingandrushplanting〗指抢收抢种
双抢大忙季节
双亲
shuāngqīn
〖(both)parents;fatherandmother〗父亲和母亲
双曲线
shuāngqǔxiàn
〖hyperbolas〗一个两叶圆锥和一平行于此圆锥轴的平面相截而得的平面曲线:到两个定点的距离之差等于定数的点的轨迹
双全
shuāngquán
〖completeinbothrespects;possessingboth〗成双的;同时拥有相称的两方面的
智勇双全
文武双全
双人床
shuāngrénchuáng
〖doublebed〗能睡两个人的床
双生
shuāngshēng
〖twins〗指一胎生两胞,即双胞胎
双生姐妹
双生子
双声
shuāngshēng
〖aphraseconsistingoftwoormorecharacterswiththesameinitialconsonant;alliteration〗声母相同的两个字或几个字叫双声,例如“公共”（gōnggòng）
双胎
shuāngtāi
〖twins〗生一对双生儿
双瞳剪水
shuāngtóng-jiǎnshuǐ
〖botheyesareclearandbrightlikeasautumuwaters〗形容眼珠的清澈
骨重神寒天庙器,一双瞳人剪秋水。——唐·李贺《唐儿歌》
后指美女之眼为秋波、秋水,就是用的这个意思
双响
shuāngxiǎng
〖afirecrackerwhichgoesofftwice;double-bangfirecracker〗∶一种爆竹,点燃后发一声,升到空中后完全爆裂,同时又发一声
〖akindofcannon〗∶一种火炮
又复沿河施放双响,城内城外,遍地居民,几无立身之地。——《三元里人民抗英》
双薪
shuāngxīn
〖doublewage〗比原来工资多一倍
节假日加班给双薪
双星
shuāngxīng
〖doublestar〗∶很靠近同一视线的两颗恒星,用望远镜观测就能分辨
〖dicoaster〗∶一种星状的球石粒
〖binarystar;binarysystem〗∶两颗星在相互引力作用下互相绕转的恒星系统,可分成三类以上
双姓
shuāngxìng
〖compoundsurname;surnamewithtwoChinesecharacters〗指复姓,两个字的姓,如:“皇甫”、“诸葛”等
双元音
shuāngyuányīn
〖diphthong〗一个滑移的单音节言语项,它在一个元音的发音位置上或其附近开始,并向另一元音的发音位置移动
双月
shuāngyuè
〖bimonthly〗每两个月发生、出现或做成的;有时指每月发生、出现或做成两次的
双月刊
shuāngyuèkān
〖bimonthly〗两月一期的刊物
双职工
shuāngzhígōng
〖manandwifebothatwork;workingcouple〗指在一个家庭中,夫妻均为国家职工
双周刊
shuāngzhōukān
〖biweekly〗每两星期出刊的刊物
双柱
shuāngzhù
〖twincolumns〗见“并置柱”
双作
shuāngzuò
〖doublecropping〗在同一块地里于一年里的不同时间,种植两种作物
◎ 记载来源：【子集下】【又字部】
◎ 康熙字典记载：
【韵会】双，俗作双，非。（双）【唐韵】所江切【集韵】【韵会】疎江切，??音?。【说文】隹二枚也。从雔，又持之。【后汉·王乔传】有双鳧，从东南飞来。 又【玉篇】两也。【仪礼·聘礼】凡献执一双。 又【玉篇】偶也。【诗·齐风】冠绥双止。【笺】五人为奇，而襄公往从而双之。 又兽名。【山海经】南海之外，赤水之西，流沙之东，有三靑兽相幷，名双双。【註】郭璞曰：言体合为一也。公羊传所云双双而俱至者，盖谓此也。吴任臣云：兽经曰：文文善呼，双双善行。駢志云：双双合体，蛩蛩假足。麟书曰：双双俱来，孟极是覆。 又鸟名。【公羊传·宣五年】其诸为其双双而俱至者与。【疏】旧说云：双双之鸟，一身二首尾，有雌雄，隨便而偶，常不离散，故以喩焉。○按公羊传疏与山海经註异。 又【正字通】温庭筠诗：招客先开四十双。王弇州註云：双，五亩也。四十双，二百亩也。或曰唐书南詔传：官给田，四双为二百亩。又云南杂志：俗耕田，三人使二牛，前牵，中压，后驱，犂一曰为一双。又陶九成輟耕录，谓一双为四亩，佛地以二亩为一双，盖各从其方俗而名之，非有成数也。 又姓。【正字通】南北朝孝子双泰贞。 又【集韵】朔降切，音淙。偶也。 又叶所终反。【谢惠连·七夕诗】弄杼不成藻，耸轡騖前踪。昔离秋已两，今聚夕无双。
